专案 zhuān"àn [special case for investigation;exemplary case] 专人始终负责审理的特殊案例或办理的要事 专案小组 专才 zhuāncái [specialist] 精通某一学科的专门人才 今后急需三方面的人才:掌握现代科技的专才,精通经营管理的将才,熟知宏观经济的通才 专差 zhuānchāi (1) [special mission]∶派作专门差事的差役或送信人 (2) [special errand]∶专门的差事 专长 zhuāncháng [speciality;special skill or knowledge] 独到的学识、技艺;专业本领;特殊才能 充分发挥每个人的专长 毫无专长 专场 zhuānchǎng (1) [show intended for a limited audience]∶专为特定人员进行的演出场次 老人专场 (2) [special performance]∶完全由一类节目组成的演出场次 曲艺专场 专车 zhuānchē (1) [a car for private use]∶机关或个人专用的汽车 (2) [special train;special car]∶在正常班次之外专门为某人或某事特别开行的火车或汽车 专城 zhuānchéng [the high-ranking official who is in charge of a prefectue] 指主宰一城的州牧太守一类的地方长官 四十专城居。——《乐府诗集·陌上桑》 专诚 zhuānchéng [for a special purpose;whole-hearted] 诚心诚意;一心一意 专诚拜访 专程 zhuānchéng [special trip] 专门的旅程;特地 她专程前来为我送行 专电 zhuāndiàn [special dispatch;special telegram] 记者通过电报发回本报社的专稿 专断 zhuānduàn [make an arbitrary decision;act arbitrarily] 专横地作出决定;武断行事 专断使他丧失了理智 专攻 zhuāngōng [specialize in] 专门从事 专攻语言文学 专柜 zhuānguì [bar] 商店内以一项或几项独特商品为特色的柜台或售货部 帽子专柜 专号 zhuānhào [special issue] 专门报道、论述、研究某一主题的某期报刊 打假专号 李白研究专号 专横 zhuānhèng [imperious;preemptory;domineering;tyranical;arbitary] 专断强横 专横的家长 专横跋扈 zhuānhèng-báhù [imperious and despotic] 专断强暴,任意妄为 专机 zhuānjī (1) [special plane]∶在正常班机之外专为某人或某事特别飞行的飞机 代表团乘专机回国 (2) [private plane]∶某人专用的飞机 总统专机 专家 zhuānjiā [expert;specialist] 在学术、技艺等方面有专门技能或专业知识的人 尊重专家的意见 专精覃思 zhuānjīng-tánsī [specialized in study] 专注于精深博大和全面细致的思索判断 专刊 zhuānkān (1) [special issue]∶围绕某一特定主题所设的栏目或编辑的特刊 亚运会专刊 (2) [monograph]∶学术性专题研究论文汇编刊物 肝癌早期诊断治疗专刊 学会专刊 专科 zhuānkē (1) [specialized subject]∶专门学科 专科医生 (2) [training school]∶专业学校 专科毕业 专款 zhuānkuǎn [special fund] 专门用于指定项目的钱款 计划生育专款 专栏 zhuānlán [special column] 报纸或杂志上专门登载某类稿件的一部分篇幅 专利 zhuānlì [patent] 一项发明创造的首创者所拥有的受保护的独享权益 专利局 专列 zhuānliè [special train] 专为某人、某事开行的列车 总统专列 专卖 zhuānmài [monopoly;exclusive possession of the trade in some commodity] 某些商品由国家专营机构统一管理和产销,任何个人和单位必须经该机构批准方可生产或经销专控商品 烟草专卖局 专门 zhuānmén (1) [single household]∶独立门户,自成一家。亦指某一门学问 专门家 (2) [specially]∶专一从事某事或研究某门学问 专门为儿童写的故事 (3) [special;specialized]∶专长 专门人才 专门家 zhuānménjiā [professional] 在一个知识领域内具有充分的权威或实践经验的人,或努力成为专门家的人——亦称“内行” 专名 zhuānmíng [proper name] 指人名、地名、机关团体名之类 专区 zhuānqū [prefecture] 由若干县市组成的行政区域,级别仅次于省,并受省一级政府直接领导 南通专区 专权 zhuānquán [grab all the powers;monopolize power] 一个人独掌权力,毫无透明度。独裁,不民主。 专人 zhuānrén (1) [specially-assigned person] (2) 相对长期固定的人 这项工作已有专人负责 (3) 专门指派的人 我会派专人把文件送来 专任 zhuānrèn [full-time;regular] 专门担任 她是我们的专任英语教师 专擅 zhuānshàn [act without authorization] 不请示或不经上级批准而擅自行动 专神 zhuānshén [be absorbed in] 精神专注;专心 专神于书画堆 专题 zhuāntí [special subject;special topic] 特定的专项论题 专题报告会 专心 zhuānxīn [be absorbed;concentrate one’s attention;devoted to sth. wholeheartedly] 用心专一,一心不二 专心致志 专心研究 专心致志 zhuānxīn-zhìzhì [take one’spreoccupation with;devoted to sth.wholeheartedly] 用心专一,聚精会神 这两个人专心致志地计数 专业 zhuānyè (1) [special field of study;specialized subject]∶高等学校的一个系里或中等专业学校里的学业门类 这个系有三个专业 (2) [specialized trade or profession;special line]∶生产部门的各业务部门 专业承包、包干分配 zhuānyè chéngbāo,bāogān fēnpèi [contract for special production and interest distribution] 一些农业和多种经营比较发达、分工分业比较细的乡镇实行联产承包责任制的一种形式。其特点是,在统一经营的基础上,根据农、工、副不同生产项目的不同特点,分别承包到户或组,实行包干分配 专业户 zhuānyèhù [specialized households;house of special trade] 指我国农村中专门或以主要精力从事某种农副业或其他生产、经营活动的农户或个人 养鸡专业户 专一 zhuānyī [single-minded;concentrated] 以单一、专注、统一为特征 心思专一 专意 zhuānyì [on purpose] 专门;特别 我专意为你煮了两个鸡蛋 专用 zhuānyòng [for a special purpose] 专门用于;专项使用 专用经费 专有 zhuānyǒu [proper;exclusive;sole;special] 只属于或只应用于一个人的;指名而不加描写的 专有名词 专有名称 专有名词 zhuānyǒu míngcí [proper noun] 标示一个特定的人或物的名词,不带限定性修饰语,在英语中通常要大写字头——亦称专名 专员 zhuānyuán (1) [commissioner]∶专区的主要行政官员,由省、自治区人民政府委派 (2) [assistant director]∶负责专项业务工作的人员 商务专员 专责 zhuānzé [specific responsibility] 确定岗位责任,专人负责 实行专责定额管理 专政 zhuānzhèng (1) [dictatorship]∶占统治地位的阶级对敌对阶级实行的强力统治 专政机关 (2) [autocratic]∶专权;独揽大权 专职 zhuānzhí [specific duty] 专设职务,专人管理 专职工会干部 专制 zhuānzhì [autocracy] 独断专行 专制主义 专制 zhuānzhì [autocratic;despotic] 君主独掌政权 封建专制统治者 专注 zhuānzhù [be absorbed in;concentrate on] 专心注意;精神贯注 心神专注 专著 zhuānzhù [monogragh;treatise;specialized publication] 专题论著 犯罪心理学专著
|
