奴辈 núbèi [servant;slave] 奴仆 奴辈适至。——《徐霞客游记·游黄山记》 奴婢 núbì (1) [slaves and maids]∶原指丧失自由、受人奴役的男女,后泛指男女仆人 (2) [I]∶太监对皇帝、后妃等的自称 奴才 núcai (1) [minion;slave]∶奴仆;家奴 (2) [lackey]∶指甘心供人驱使、帮凶作恶的人 一脸奴才相 (3) [I]∶明清两代太监和清代满人、武官等对皇帝的自称 奴化 núhuà [enslave] 采用手段使被自己侵略的民族不再反抗,甘心受奴役 奴隶 núlì (1) [slave] (2) 为奴隶主劳动而没有人身自由的人,可以被奴隶主杀死或买卖 (3) 完全听命于某种具有支配力量的影响的人;不能自主的人 奴隶人 núlìrén [servant;slave] 奴仆 辱于奴隶人之手。——唐·韩愈《杂说》 奴隶社会 núlì shèhuì [slave society] 一种社会形态,基本特征是奴隶主占有奴隶和生产资料,奴隶没有自由,为奴隶主进行生产劳动 奴隶主 núlìzhǔ [slave owner] 完全拥有奴隶与生产资料的人 奴仆 núpú (1) [servant]∶旧指在主人家做杂役的人 (2) [minion]∶指甘心受人驱使的人 奴使 núshǐ [enslave] 像对待奴隶一样役使人 奴性 núxìng (1) [servilism]∶卑鄙的或下贱的奴隶根性或驯从 (2) [servility]∶奴态,卑从;奴颜婢膝 (3) [slavishness]∶恭顺的性质或状态 奴颜婢膝 núyán-bìxī [be all servility;bend one"s knees before;subservient like a slave] 形容奴气十足、讨好奉承的样子 奴颜媚骨 núyán-mèigǔ [subservient;all sycophancy or obsequiousness] 形容行为卑屈如奴才,以趋奉取媚于人 奴役 núyì [enslave] 像对待奴隶一样使用人 奴子 núzi [servant;slave] 奴仆 奴子仍下峡路。——《徐霞客游记·游黄山记》
|