日安 rì"ān [good-day] 在白天遇见人或与人分别时的用语。亦称“你好” 日班 rìbān (1) [day shift]∶在白天工作的工人的轮班 (2) [day work]∶在一个日班所做的工作。亦称“白班” 日斑 rìbān [sunspot] 即太阳黑子 日报 rìbào [daily] 每天均出版的报纸 日薄西山 rìbóxīshān [declining rapidly as the sun is setting beyond the western hills;nearing one"s end] 薄:逼近。太阳快要落山。比喻事物接近衰亡或人到老年,接近死亡 臣已日薄西山,余光无几,酬恩报国,正在斯时。——《宋史·赵普传》 日本 Rìběn [Japan] 国名。亚洲东部的岛国 日不暇给 rìbùxiájǐ [be fully occupied everyday] 形容事情太多,时间不够用 虽日不暇给,规摹宏远矣。——《汉书·高帝纪下》 日常 rìcháng [ordinary;day-to-day;everyday] 平时的,经常的 日常生活 日常工作 日场 rìchǎng [day show] 娱乐场所于白天演出的场次 日程 rìchéng (1) [programme]∶根据日期安排的顺序 旅游日程 (2) [itinerary]∶一天或每天的行程 日程表 rìchéngbiǎo [calendar] 根据日期安排活动顺序及内容的表格 日出 rìchū [sunrise] 指太阳初升出地平线或最初看到的太阳的出现 日出三竿 rìchūsāngān [late in the morning] 指日出已经很高,时间不早了 日出三竿春雾消,江头蜀客驻兰桡。——唐·刘禹锡《竹枝词》 日复一日 rìfùyīrì [day after day] 一天又一天地 日复一日地望着地平线等候船只 日工 rìgōng (1) [daywork]∶日班,白班;或在一个日班所做的工作 (2) [day labourer]∶按天数计算工资的临时工人;也指这种临时工作 日高日上 rìgāo-rìshàng [grow every day] 一天一天高起来,一天比一天向上长 及其茎叶既生,则又日高日上。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》 日观峰 Rìguān Fēng [Riguan peak] 位于泰山山顶东岩,是泰山观日出的地方 日观亭 Rìguān Tíng [Riguan kiosk] 亭名,在日观峰上 日光 rìguāng (1) [sunshine]∶太阳光,既无散射又无反射的太阳定向射线 (2) [daylight]∶白天的光亮,与夜晚的黑暗相反。太阳光加天空的光,与月光和人造光相反 日光下彻,影布石上。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 日光灯 rìguāngdēng [daylight lamp] 一种荧光灯 日晷 rìguǐ (1) [sun"s shadow]∶太阳的影子 相持既久,日晷渐移。——明·马中锡《中山狼传》 (2) [sundial]∶利用太阳投射的影子来测定时刻的装置。也叫“日规”。 日后 rìhòu [in the future;in days to come] 以后;将来 这东西日后可能用得着 日环食 rìhuánshí [solar annular eclipse] 日食的一种。太阳、月球、地球处在同一直线上,月球居中,遮住太阳的中心部分,形成光环 日积月累 rìjī-yuèlěi [accumulate over a long period] 谓一天天一月月长久地积累起来 借纳忠效勤之意而售其阴险巧佞之奸。日积月累,气势益张。——《宋史·乔行简传》 日记 rìjì [diary] 每天或经常把发生的事、处理的事务或观察的东西写下来的记录,尤指个人活动、思考或感觉的每日记录 日间 rìjiān [in the daytime;during the day] 白昼 日见 rìjiàn [with each passing day;day by day] 一天一天地显出 日见衰败 日渐 rìjiàn [with each passing day;day by day] 一天一天逐渐地 日渐强壮 日久 rìjiǔ [with the passing of time;in(the) course of time] 日子长 路遥知马力,日久见人心 日久见人心 rì jiǔ jiàn rén xīn [time reveals a person’s heart] 相处的时间长了,才能看出人心的好坏 行者道:“日久见人心。”——《西游记》 日久岁深 rìjiǔ-suìshēn [long] 岁:年。深:长久的意思。指年代久远之意 翻覆思量,看日久岁深自然有个入路。——宋·普济《五灯会元·云门文偃禅师》 日久天长 rìjiǔ-tiāncháng [in (the) course of time] 指时日长久 日久天长,这些奴才们跟前,怎么说嘴呢?——《红楼梦》 日就月将 rìjiù-yuèjiāng [have gradual advances;make steady and continial progress] 每天都有些成就,每月都有所前进。形容积少成多 那公子却也真个足不出户,目不窥园,日就月将,功夫大进。——《儿女英雄》 日刊 rìkān [daily publication] 每天出版的刊物 日课 rìkè (1) [lesson]∶做礼拜时为训诫而选读的《圣经》部分 第一篇日课现已读完 (2) [everyday homework]∶每日的功课 看电视成了孩子们的日课 日理万机 rìlǐ-wànjī [be occupied with a myriad of state affairs] 一天要处理成千上万件事务。形容当政者处理政务的繁忙 明帝日理万机,有甚么空闲功夫,研究那佛经奥义?——《后汉通俗演义》 日历 rìlì [calendar] 按照一年的时间以每天一页表示;对每月的每天确定星期几;经常还给出重要的天文资料;有时注明节日、假日以及与特定日有关的其他事件的册子 日历表 rìlìbiǎo [calendar watch] 显示周历和日历以及时、分、秒的手表,有时还显示其他形象——亦称“双历表” 日落 rìluò [sunset] 太阳西沉 日落西山 rìluòxīshān [sunset] 太阳已落到西山,指时近黄昏。喻指处于衰落时期 日落西山一点红。——《薛仁贵征东》 日冕 rìmiǎn [corona] 太阳大气的最外层稀薄部分,由太阳表面伸展出数百万公里,包含着铁、镍和其他气体的极高度电离的原子,这表明温度有几百万度,日全食时肉眼观看它的外貌像是环绕月亮黑色圆盘的珍珠灰色光环,但在其他时候要用日冕仪才可观测到 日暮 rìmù [at dusk] 太阳快落山的时候 日暮时分,炊烟袅袅 日暮,所击杀者无虑百人。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 日暮途穷 rìmù-túqióng [be on its last legs] 太阳下山,路到尽头。比喻陷入绝境 几年春草歇,今日暮途穷。——唐·杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》 日内 rìnèi [in a few days;in a day or two;in a couple of days] 近日;这几天 日偏食 rìpiānshí [partial solar eclipse] 日食的一种,即月球在太阳和地球之间,遮蔽了部分太阳 日期 rìqī [date] 约定的日子和时间 邮戳上的日期模糊不清 日气 rìqì [heat emited by sun] 日光散发的热气 日气蒸云。——《广州军务记》 日前 rìqián [a few days ago;the other day] 过去几天;前几天 日趋 rìqū [with each passing day;day by day] 一天天走向;渐渐变得;越来越… 环境污染日趋严重 日全食 rìquánshí [total solar eclipse] 日食的一种,月球转到太阳和地球中间,遮住全部太阳 日日 rìrì (1) [everyday]∶天天 又恐汝日日为吾担忧。——清·林觉民《与妻书》 (2) [day after day;day by day]∶一天一天地 淫侈之俗日日以长。——贾谊《论积贮疏》 日日夜夜 rìrì-yèyè [day and night] 每天每夜,日以继夜连续不断。形容持续的时间长 心里头日日夜夜像有条麻绳紧紧束着呢 日色 rìsè [sunlight] 阳光 日色不早了,快点赶路吧 日上三竿 rìshàngsāngān [the sun is three poles high—it’s late in the morning] 太阳距地平线有三竹竿来高,约为上午八、九点,形容时间不早,也形容起床晚 曈曈晓日上三竿,客向东风竞倚阑。——宋·苏轼《题潭州徐氏春晖庭诗》 日射 rìshè [insolation] 太阳光的照射 日甚一日 rìshènyīrì [getting more serious] 甚:加深,胜似。形容一天比一天厉害 自是神观如痴,日甚一日。——宋·洪迈《黄氏少子》 日食 rìshí [solar eclipse] 由月球遮掩太阳光射向地球而引起的现象 日试万言 rìshì-wànyán [rapidity in writing] 一日写上万字的文章。形容富有才华,思路敏捷 必若接之以高宴,纵之以清谈,请日试万言,倚马可待。——唐·李白《与韩荆州书》 日头 rìtou (1) [day]∶日子;天(多见于早期白话) 我也有盼着他的日头 (2) [daytime]∶指白天(多见于早期白话) 半个日头 (3) [sun][方]∶太阳 日托 rìtuō [daycare] 白昼托儿服务 日往月来 rìwǎng-yuèlái [days went and month came] 形容时间的流逝 日往则月来,月往则日来,日月相推而明生焉。——《易·系辞下》 日往月来,暑退寒袭。——晋·潘岳《夏侯常侍诔》 日夕 rìxī (1) [day and night]∶日夜 日夕策马,侯权者之门。——明·宗臣《报刘一丈书》 (2) [evening]∶近黄昏时;傍晚 山气日夕佳。——晋·陶渊明《饮酒》 日下 rìxià (1) [at present]∶目前;眼下 日下天气已凉 (2) [capital]∶旧时“日”指帝王,“日下”指京都 (3) [sunset]∶日入。日没。太阳落下去 日下西山头 (4) [go down every day]∶一天天地衰落;逐日走下坡路 人心不古,世风日下 日新月异 rìxīn-yuèyì [change with each passing day] 每天每月都有新气象,形容事物进步很快 教科之书,日新月异。——清·吴趼人《痛史·叙》 日薪 rìxīn [daily wage] 按日发放的薪金 日夜 rìyè [day and night] 白天和黑夜 其时日夜兵火交迫。——《广州军务记》 日夜望将军至。——《史记·项羽本纪》 日夜兼程 rìyè-jiānchéng [pass from night to morning] 白天黑夜都在赶路 日夜警戒 rìyè-jǐngjiè [watch and ward,watching and warding] 白天黑夜不断警戒或监视 有一帮人在日夜警戒着易洛魁人(北美印第安人) 日夜如梭 rìyè-rúsuō [day and night pass quickly as a shuttle] 白天和黑夜象穿梭一样一来一往,形容时间过得很快。也说“日月如梭”。 日以继夜 rìyǐjìyè [night and day] 白天接着夜晚干。形容日夜不停 日益 rìyì [day by day] 一天更比一天有所增益 我们的队伍日益壮大 日影 rìyǐng [shadows cast by the sun] 日光照射物体所成的阴影 日用 rìyòng (1) [daily expenses]∶日常生活的费用 (2) [of everyday use]∶日常生活应用的 日用品 rìyòngpǐn [articles of everyday use] 日常应用的物品,如毛巾、肥皂、暖水瓶等 日语 Rìyǔ [Japanese] 日本民族的语言 日元 rìyuán (1) [yen] (2) 日本货币基本单位 (3) 代表一日元的硬币或钞票 日月 rìyuè (1) [life;livelihood]∶生计;生活 舒心的日月 (2) [sun and moon]∶太阳和月亮 日月重光 rìyuè-chóngguāng [the sun and the moon shine again] 日月重放光芒。比喻局势的转变 皇家造宋,日月重光,璇玑得序,五星顺命。——《宋书·孝武帝纪》 日月蹉跎 rìyuè-cuōtuó [days and months are slipping away] 谓岁月流逝,无所成就 日月蹉跎而老将至矣。——宋·陈亮《上孝宗皇帝第一书》 日月如梭 rìyuè-rúsuō [the sun and the moon move back and forth like a shuttle-time flies] 日月像穿梭一样来来往往,形容时间过得飞快 时光如箭,日月如梭,也有一年之上。——《京本通俗小说。碾玉观音上》 日杂 rìzá [various household supplies] 日用杂货 日照 rìzhào [sunshine] 一日当中太阳光照射的时间 日志 rìzhì [daily record] 日记(多指集体的、属于工作性质的) 工作日志 日中 rìzhōng [midday] 日头正当午;中午 趁早凉便行,日中热时便歇。——《水浒传》 日中则昃 rìzhōngzézè [decline after reaching the zenith] 昃:太阳偏西。太阳过了正中就要向西偏斜。比喻威极必衰 日中则昃,月盈则食。——《易·丰》 日子 rìzi (1) [day;date]∶固定的某一天日期 今天是她结婚的日子 (2) [days;time]∶天数 他走了有些日子了 (3) [life;livelihood]∶指生活、生计 现在日子好过多了 日坐愁城 rìzuò-chóuchéng [in deep worry everyday] 愁城:比喻处于愁苦的包围中。天天都处在愁苦的气氛中 缘贫病交侵,日坐愁城苦海故也。——高咏《致颜逊甫书》
|